Etro: The Modern Nomad
La collezione Etro Summer racchiude l’essenza dell’arte del viaggio, intesa come uno stile di vita autentico e profondamente ispirato. I protagonisti della campagna attraversano i paesaggi di un’isola vulcanica, lasciandosi guidare da leggerezza e creatività, in un dialogo istintivo con il colore. La stagione rilegge l’iconografia Etro attraverso uno sguardo contemporaneo, dove natura e savoir-faire artigianale si incontrano.
I look donna sono definiti da silhouette fluide e stratificate, realizzate in tessuti naturali e texture tattili: il crochet, il sangallo su duchesse e il cotone jacquard si alternano a diversi tipi di lavorazione della seta come il twill, il fil coupé e il crêpe de chine. Piante oniriche crescono e si sviluppano su fondi azzurro cielo. Completi e abiti con balze sono caratterizzati da stampe che sembrano dipinte sul tessuto, mentre la maglieria si intesse di lavorazioni traforate e geometrie di righe arcobaleno. Il denim evolve in giacche e pantaloni impreziositi da stampe di motivi Paisley.
Le cromie virano verso tonalità calde e avvolgenti, attraverso elementi floreali e botanici: l'avorio incontra il rosso corallo, il verde e l’ocra, mentre le trame materiche abbracciano le atmosfere tropicali. Le frange animano gli abiti e i kimono. Il beachwear propone bikini, costumi interi e parei in seta. Camicie, top e t-shirt si arricchiscono di grafiche all-over e motivi di farfalle e fiori.
La collaborazione con l’artista britannica Tabby Booth, applicata a una selezione di look, svela un universo incantato che fonde natura e mito in una fauna immaginaria. L’heritage di ETRO incontra una visione folk popolata da animali stilizzati, figure primitive ed elementi arborei. Il Paisley viene destrutturato e reinterpretato in chiave esotica, con tratti decisi e contrasti cromatici netti su caftani, kimono, completi pigiama, denim e beachwear.
Lungo l’itinerario, la tradizione sartoriale segue un nomade moderno che esplora il mondo collezionando incontri, sensazioni e frammenti di bellezza senza tempo.
Per la collezione uomo, lo spettro cromatico è un tributo alla terra e al cielo, con i toni del giallo oro e blu accostati alle sfumature della terra e al viola. I tessuti privilegiano le fibre naturali: lini, cotoni e mischie di seta e lana leggera per il tailoring. Tra i capi essenziali, si distinguono le giacche con stampe Paisley all-over o in versione tinta unita con fodere floreali; le polo in maglia e le camicie bowling con stampe piazzate; il denim western con motivi jacquard e gli accessori coordinati come sciarpe, bandane ed espadrillas in camoscio con suole in juta e finiture in pelle.
In primo piano anche il set di trolley realizzato in collaborazione con Globe-Trotter: qui il tessuto Arnica riveste le strutture in fibra vulcanizzata, mentre il dettaglio patch con la scritta "Since 1968" ricorda l’anno di fondazione del brand e il significato più profondo del Pegaso come emblema di libertà e scoperta.
La collezione Etro Summer sarà disponibile dal 13 maggio nelle boutique Etro, sul sito web e presso una selezione di retailer in tutto il mondo.
Questo articolo è stato pubblicato originariamente sulle altre edizioni di FashionUnited e tradotto in italiano usando un tool di intelligenza artificiale.
FashionUnited ha implementato strumenti di intelligenza artificiale per ottimizzare la traduzione degli articoli sulle nostre piattaforme. Con una rete globale di giornalisti attivi in oltre 30 mercati, forniamo business intelligence e contenuti aggiornati in 9 lingue.
Questo permette ai nostri giornalisti di dedicare più tempo alla ricerca di notizie e alla stesura di articoli esclusivi.
Prima della pubblicazione, le traduzioni assistite dall'intelligenza artificiale vengono sempre riviste da un redattore. Se avete domande o commenti su questo processo, contattateci pure all'indirizzo info@fashionunited.com.