• Home
  • Press
  • Moda
  • Etro x Globe-Trotter: l'arte del viaggio

Etro x Globe-Trotter: l'arte del viaggio

Moda
Credits: ETRO
PRESS RELEASE
Scritto da Press Club

loading...

Automated translation

Leggi l'originale en o de fr
Scroll down to read more

Etro presenta la nuova collaborazione con Globe-Trotter, lo storico marchio britannico sinonimo di eccellenza nella valigeria di lusso. Insieme, i due brand danno vita a un dialogo creativo che celebra il viaggio come un’esperienza autentica, immersiva e senza confini: un valore fondante che guida lo spirito nomade e le esplorazioni multiculturali di Etro fin dalle origini.

Le valigie realizzate con Globe-Trotter si inseriscono nell’universo lifestyle del brand, simboleggiando la gioia della scoperta e dell’esplorazione, vissuta con estro e curiosità. Sintesi perfetta tra il savoir-faire di Globe-Trotter e l’heritage tessile di Etro, la collezione è ispirata alla sensibilità di un esteta moderno che ama collezionare emozioni e che considera il viaggio come uno stile di vita, e gli oggetti che lo accompagnano come un’estensione della sua personalità e del suo modo di abitare il mondo. Ogni trolley è progettato come un archivio di memorie in movimento, destinato a nobilitarsi nel tempo, meta dopo meta, trasformando le esperienze nel manifesto di un’eleganza colta e cosmopolita.

Il tessuto Arnica occupa il centro della scena come espressione della maestria tessile e della sapienza cromatica di Etro. Caratterizzata dall’iconico disegno Paisley, la superficie jacquard riveste le strutture in fibra vulcanizzata, elevandone la ricchezza tattile e visiva. La collezione è un tributo al lusso artigianale e alla cura del dettaglio: l’esterno delle valigie è rifinito con elementi in pelle e applicazioni metalliche, mentre gli interni sono foderati con motivi a righe che richiamano l’immaginario eclettico del brand. Il set, declinato nelle misure Carry-On e Check-In, include anche una micro-case da indossare a tracolla come accessorio coordinato.

Credits: ETRO

Un patch esclusivo con la scritta “Since 1968” ricorda l’anno di fondazione di Etro e il significato più profondo del Pegaso - emblema di libertà e compagno ideale per chi si muove nel mondo collezionando incontri, sensazioni e frammenti di bellezza senza tempo.

Un’edizione speciale è realizzata in collaborazione con Tabby Booth, curatrice, illustratrice e pittrice britannica nota per le sue visioni inedite dell’arte folk: la sua reinterpretazione del Paisley si svela in una stampa onirica di creature mitologiche, motivi folk e fioriture naturali che trasformano la valigia in uno scenario visivo incantato.

La linea presenta due versioni: i modelli Arnica Gold Hardware abbinano il tessuto Arnica alla pelle marrone e alle metallerie in ottone, mentre le varianti Arnica Black Hardware accostano la pelle nera ai dettagli metallici in tono per un contrasto più deciso. A completamento della collezione sono disponibili anche le coperture protettive per ogni modello.

A partire dal 4 maggio, la collezione sarà disponibile presso le boutique monomarca di Etro e su il sito web, cui seguirà la distribuzione presso rivenditori selezionati a livello globale.

Questo articolo è stato pubblicato originariamente sulle altre edizioni di FashionUnited e tradotto in italiano usando un tool di intelligenza artificiale.

FashionUnited ha implementato strumenti di intelligenza artificiale per ottimizzare la traduzione degli articoli sulle nostre piattaforme. Con una rete globale di giornalisti attivi in oltre 30 mercati, forniamo business intelligence e contenuti aggiornati in 9 lingue.

Questo permette ai nostri giornalisti di dedicare più tempo alla ricerca di notizie e alla stesura di articoli esclusivi.

Prima della pubblicazione, le traduzioni assistite dall'intelligenza artificiale vengono sempre riviste da un redattore. Se avete domande o commenti su questo processo, contattateci pure all'indirizzo info@fashionunited.com.

Etro
Globetrotter
Valigeria
Viaggi