OLYMP mette al centro la responsabilità per le persone e l'ambiente

Il marchio di moda adatta la sua comunicazione sulla sostenibilità alle nuove esigenze.
Business
Johann Trischberger, coo di OLYMP. Credits: OLYMP
PUBBLIREDAZIONALE
Scritto da Partner

loading...

Automated translation

Leggi l'originale de o en
Scroll down to read more

"La responsabilità è un valore solo quando viene onorata". Con questa citazione di Mark Bezner, proprietario e ceo di Olymp Bezner KG (distretto di Ludwigsburg, Baden-Württemberg, Germania), l'azienda, nota a livello internazionale per l'abbigliamento maschile di alta qualità, lancia la sua nuova comunicazione sulla responsabilità aziendale e la sostenibilità.

In futuro, Olymp contrassegnerà ogni prodotto con le sue specifiche caratteristiche di sostenibilità. Il marchio di moda si concentra esclusivamente su sigilli e certificazioni riconosciute come Fair Wear, Oeko-Tex, Gots, Ocs, Rws, Rcs e Tencel TM, garantendo così la massima trasparenza e tracciabilità. In questo modo, l'azienda risponde alle mutate esigenze dei clienti in vista di un futuro di successo e soddisfa i requisiti normativi della nuova direttiva europea per la tutela dei consumatori, Empowering Consumers Directive (EmpCo), nella lotta al greenwashing.

"Comunichiamo ora in modo chiaro sui nostri prodotti le caratteristiche di sostenibilità ecologica e sociale dei materiali, certificati da standard riconosciuti. In questo modo, non solo offriamo ai fan del nostro marchio un orientamento chiaro durante l'acquisto di articoli Olymp, ma ci assumiamo anche la nostra responsabilità lungo l'intera catena di fornitura", ha affermato Johann Trischberger, direttore operativo di Olymp Bezner KG, che ha aggiunto: "La responsabilità ha bisogno di un volto per essere credibile. Per questo motivo, Mark Bezner, in qualità di proprietario e imprenditore familiare di terza generazione, si fa garante della nostra promessa con la sua dichiarazione".

Anche l'ecommerce è stato aggiornato in chiave moderna e user-friendly. Qui i clienti possono utilizzare filtri di ricerca chiari sotto la voce di menu "Standard di prodotto" per cercare specificamente le caratteristiche di sostenibilità dei capi, come fibre naturali certificate biologiche o fibre animali certificate, produzione controllata e percentuali di materiali riciclati o a base di legno. Informazioni complete sono fornite anche da una landing page dedicata e dalla sezione sulla responsabilità sul sito web aziendale. A partire dalla collezione autunno 2026, i cartellini appesi ai prodotti riporteranno la dichiarazione di responsabilità, mentre le etichette di manutenzione indicheranno gli standard e i sigilli corrispondenti.

La base per lo sviluppo del nuovo approccio è un sondaggio condotto dall'azienda tra i clienti nel 2025. Secondo il sondaggio, la sostenibilità è un tema importante per molti quando si acquista abbigliamento. Gli intervistati hanno classificato come particolarmente importanti l'alta qualità, la lunga durata, l'uso di materiali innocui per la salute e condizioni di lavoro eque nella produzione.

Olymp Bezner KG, con sede a Bietigheim-Bissingen vicino a Stoccarda, è leader di mercato per le camicie in Germania. Inoltre, la sua gamma di abbigliamento di alta qualità, che comprende camicie da lavoro, per il tempo libero e da cerimonia, maglieria, accessori e pantaloni, è distribuita in oltre 40 Paesi in tutto il mondo.

SUL MARCHIO
Per saperne di più su OLYMP nella pagina aziendale

Questo articolo è stato pubblicato originariamente sulle altre edizioni di FashionUnited e tradotto in italiano usando un tool di intelligenza artificiale.

FashionUnited ha implementato strumenti di intelligenza artificiale per ottimizzare la traduzione degli articoli sulle nostre piattaforme. Con una rete globale di giornalisti attivi in oltre 30 mercati, forniamo business intelligence e contenuti aggiornati in 9 lingue.

Questo permette ai nostri giornalisti di dedicare più tempo alla ricerca di notizie e alla stesura di articoli esclusivi.

Prima della pubblicazione, le traduzioni assistite dall'intelligenza artificiale vengono sempre riviste da un redattore. Se avete domande o commenti su questo processo, contattateci pure all'indirizzo info@fashionunited.com.

Gruppo Olymp-Bezner
Olymp
Olymp Bezner KG
Sostenibilita