• Home
  • News
  • Moda
  • Copyright: il rapporto tra le opere d'arte che entrano nel pubblico dominio nel 2026 e la moda

Copyright: il rapporto tra le opere d'arte che entrano nel pubblico dominio nel 2026 e la moda

Fa scuola il caso di Jean Paul Gaultier che, nel 2022, presentò la collezione Le Musée, ispirata a opere come la Nascita di Venere del Botticelli e fu diffidato dall'ufficio legale degli Uffizi per “uso non autorizzato della Venere”
Moda
Nel 2026 diverse opere iconiche e figure illustri passerà nel pubblico dominio nell'Ue Credits: FashionUnited, immagine generata con l'ausilio dell'Intelligenza artificiale
Scritto da Isabella Naef

loading...

ja
Scroll down to read more

Il legame tra moda e arte esiste da sempre, addirittura è capitato che alcune collezioni di moda rappresentassero delle vere e proprie opere e, ancora oggi, le mostre di abiti e di bozzetti degli stilisti che hanno fatto la storia della moda testimoniano questo legame.

Molto spesso la moda si è ispirata all'arte e ne ha preso in prestito alcune opere. Emblematico il caso, nel 2022, di Jean Paul Gaultier che presentò per la stagione primavera-estate 2022 la collezione Le Musée, ispirata a opere come la Nascita di Venere del Botticelli appartenente alla Galleria degli Uffizi. In quel caso l’ufficio legale degli Uffizi diffidò la casa di moda per “uso non autorizzato della Venere”, sostenendo che non vi era stato alcun accordo che concedesse tale utilizzo né, tantomeno, vi era stato un pagamento da parte della maison in contropartita allo sfruttamento economico della relativa immagine.

Proprio per questo motivo conoscere come funziona la proprietà intellettuale e capire quali sono le opere di pubblico dominio, e se e come sia possibile utilizzarle, è fondamentale per le maison.

L'anno 2026, appena iniziato, è significativo per diverse opere creative che entrano nel pubblico dominio. Ma cosa significa questa transizione per queste opere e quale impatto ha sui creatori?

Cosa significa entrare nel pubblico dominio?

Come spiega l'Euipo, l'Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale, per un'opera d'arte, entrare nel pubblico dominio significa diventare una risorsa culturale condivisa, liberamente disponibile per l'uso e l'adattamento. Artisti, educatori e imprese possono attingere a questa ricca fonte di ispirazione, incorporando opere di pubblico dominio in nuovi progetti senza il rischio di violare il copyright. Anche in questo caso, però, nonostante l'assenza di restrizioni sul copyright, possono esistere altri limiti legali. Le leggi sul patrimonio culturale in paesi come l'Italia e la Grecia, per esempio, possono imporre condizioni sull'uso di opere di proprietà pubblica e il caso dell'uso della Nascita di Venere di Botticelli da parte dello stilista Jean-Paul Gaultier, è emblematico.

All'interno dell'Unione europea, il copyright si estende tipicamente per tutta la vita dell'autore più 70 anni

La durata del copyright varia da Stato a Stato. La Convenzione di Berna, adottata nel 1886 e ratificata da 182 paesi da allora, stabilisce che la durata della protezione del copyright sia di almeno 50 anni dopo la morte dell'autore.

All'interno dell'Unione europea, il copyright si estende tipicamente per tutta la vita dell'autore più 70 anni. Di conseguenza, le opere dei creatori scomparsi nel 1955 entrano ora nel pubblico dominio nell'Unione Europea. Il Regno Unito segue un quadro normativo simile a quello dell'Ue.

Negli Stati Uniti, la durata del copyright dipende dal momento in cui l'opera è stata pubblicata. Per le opere create prima del primo gennaio 1978, la protezione dura 95 anni dalla loro prima pubblicazione. Al contrario, per le opere pubblicate dopo il primo gennaio 1978, la protezione dura per tutta la vita dell'autore più altri 70 anni.

Queste differenze possono portare ad alcune curiose disparità, sottolinea l'Euipo facendo l'esempio del romanzo di Virginia Woolf La signora Dalloway, pubblicato nel 1925, che è entrato nel pubblico dominio nel Regno Unito e nell'Ue nel 1995 (70 anni dopo la scomparsa dell'autrice), ma negli Stati Uniti è diventato di pubblico dominio nel 2021 (95 anni dopo l'anno di pubblicazione).

Le leggi sul patrimonio culturale in paesi come l'Italia, per esempio, possono imporre condizioni sull'uso di opere di proprietà pubblica

Tuttavia, come accennato in precedenza, nonostante l'assenza di restrizioni sul copyright, possono ancora applicarsi altri limiti legali. Le leggi sul patrimonio culturale in paesi come l'Italia e la Grecia, per esempio, possono imporre condizioni sull'uso di opere di proprietà pubblica. Queste leggi, sottolinea l'Euipo, spesso richiedono un'autorizzazione preventiva e il pagamento di canoni per determinati utilizzi, anche quando l'opera sottostante è nel pubblico dominio. L'uso della Nascita di Venere di Botticelli da parte dello stilista Jean-Paul Gaultier nel 2022 rientra in questo caso.

Inoltre, anche i diritti morali o gli accordi contrattuali potrebbero limitare l'utilizzo delle opere di pubblico dominio, introducendo ulteriore complessità. I diritti morali, che possono variare in durata a seconda delle giurisdizioni, includono, per esempio, l'obbligo di citare il nome dell'artista (diritto di paternità) e di rispettare l'essenza dell'opera utilizzandola in condizioni il più possibile vicine a quelle intese dall'autore (diritto all'integrità).

Nel 2026 diverse opere iconiche e figure illustri sono passate nel pubblico dominio nell'Ue

Nel 2026 diverse opere iconiche e figure illustri sono passate nel pubblico dominio nell'Ue. Tra gli esempi citati dall'Euipo figurano le composizioni musicali di George Enescu e Arthur Honegger; i dipinti e le altre opere artistiche di Nicolas de Staël, Max Pechstein, Maurice Utrillo e Fernand Léger; le opere letterarie di Thomas Mann e Concha Espina; i documenti e le pubblicazioni di Albert Einstein e le composizioni di Charlie Parker.

Copyright
EUIPO
Jean Paul Gaultier