• Home
  • News
  • Moda
  • In anteprima: H&M svela la nuova collezione con Stella McCartney

In anteprima: H&M svela la nuova collezione con Stella McCartney

H&M svela la nuova collezione con Stella McCartney, in lancio il 7 maggio, che comprende abbigliamento, borse, calzature e gioielli.
Moda|Le immagini
Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock
Scritto da Danielle Wightman-Stone

loading...

Automated translation

Leggi l'originale en o da de es fr ja nl pl pt tr zh
Scroll down to read more

Il retailer di moda svedese H&M ha svelato in anteprima la sua imminente collaborazione con Stella McCartney, a circa vent'anni dalla sua prima partnership con la designer britannica, che sarà lanciata il sette maggio.

Nel 2005, la collaborazione ha segnato la seconda collaborazione di H&M con un designer, dopo il successo da tutto esaurito della collezione inaugurale con Karl Lagerfeld. La collezione originale di McCartney con il retailer high street si concentrava su capi essenziali da lavoro e spezzati versatili, e questa volta la collezione mette in luce i 25 anni di storia del design della stilista e attivista, dando priorità a materiali riciclati e all'uso innovativo di materie prime per materiali spalmati, come mais industriale e olio vegetale riciclato, oltre a cotoni e lane biologiche certificate.

Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock

Comprendendo abbigliamento, borse, calzature e gioielli da donna, la collezione "unisce passato e presente", combinando amate firme attuali, come camicie oversize, trench e capi sartoriali, con giocosi successi iconici dall'archivio iniziale di McCartney, tra cui stampe ingioiellate e top con slogan.

"Vedo questa collezione come un viaggio attraverso la mia storia nella moda. È un vero mix di classici attuali e alcuni dei miei vecchi pezzi preferiti che mostrano le mie prime incursioni nella moda e lo sviluppo delle mie firme stilistiche. È giocosa, forte, scintillante, gioiosa, raffinata", ha dichiarato McCartney in un comunicato.

Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock

La collezione Stella McCartney H&M in lancio il 7 maggio

I capi chiave della collezione ready-to-wear includono un classico trench in color beige-cachi chiaro realizzato in cotone certificato Roc al 100% il che significa che le aziende agricole devono ripristinare il suolo agricolo e la biodiversità e non utilizzare pesticidi e fertilizzanti artificiali, accanto a un mini abito in pizzo semi-trasparente adornato con perline simili a cristalli realizzate con l'80 per cento di vetro riciclato, pantaloni e camicie stile pigiama coordinati in cotone biologico, e un reggiseno a triangolo con perline di vetro pendenti, realizzate con l'80 per cento di vetro post-consumo.

Altri articoli includono abiti e top a costine con l'iconica catena Falabella di McCartney al collo, un lungo abito bianco con una manica a mantella, abbigliamento da festa scintillante, spezzati e denim, così come abiti e top in mesh con una stampa di ciliegie d'archivio.

Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock

C'è anche un bomber corto con un dettaglio smock sul polsino in una stampa e finitura ispirata alla pelle di serpente, dove il materiale spalmato è realizzato in parte con oli vegetali riciclati e colture agricole, come la paglia.

La linea comprende anche pezzi casual, tra cui felpe con cappuccio e t-shirt decorate con il nome di Stella, o un cavallo bianco in stile aerografo che richiama l'estetica ironica e la vivacità dei celebri anni di design di McCartney a Parigi alla fine degli anni '90 e all'inizio degli anni 2000. C'è persino una mini t-shirt bianca impreziosita dalla scritta 'Rock Royalty' in borchie, per una dose di nostalgia e un omaggio a uno stile indossato dalla stessa McCartney al Met Gala del 1999.

Collezione Stella McCartney H&M Crediti: H&M

Gli accessori Stella McCartney al centro della collaborazione con H&M

Oltre all'abbigliamento, gli accessori includono sei borse, che vanno da piccole borse a tracolla con marchio a borse tote giganti con il famoso logo sferico di McCartney e una borsa senza tempo color cioccolato con una tracolla a catena. Alcuni pezzi incorporano l'iconica catena Falabella di McCartney, tra cui collane e orecchini, realizzati in metallo riciclato in tonalità miste, ballerine con stampa animalier, décolleté slingback bianche con i caratteristici tacchi curvi scultorei di McCartney e mocassini con dettaglio a catena sul davanti.

Collezione Stella McCartney H&M Crediti: H&M

Per un tocco giocoso, la collezione include anche portachiavi, uno con un audace design a forma di ciliegia in resina e l'altro con la scritta Stella in gomma rossa, oltre a foulard di seta certificati Gots che mostrano le stampe e i motivi chiave della collezione, ciliegie e cavalli.

"Stella ha sempre avuto una visione audace della moda, e questa collezione ripercorre il suo viaggio da giovane voce anticonformista a maestra di un design senza tempo. Ogni singolo pezzo della collezione è desiderabile e racconta una storia unica e audace", ha aggiunto Ann-Sofie Johansson, creative advisor e head of design womenswear di H&M.

I prezzi per l'abbigliamento vanno da 29,99 euro statunitensi per un body bianco con marchio 'Stella' a 299 euro per il cappotto oversize grigio melange in lana certificata Rws.

Gli accessori vanno da 29,99 euro per il portachiavi rosso di Stella McCartney a 199 euro per la borsa con dettaglio a catena Falabella, parzialmente realizzata in poliammide riciclata.

Collezione Stella McCartney H&M Crediti: H&M
Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock
Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock
Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock
Campagna della collezione Stella McCartney H&M scattata da Sam Rock a Londra Crediti: H&M by Sam Rock
Collezione Stella McCartney H&M Crediti: H&M

Questo articolo è stato pubblicato originariamente sulle altre edizioni di FashionUnited e tradotto in italiano usando un tool di intelligenza artificiale.

FashionUnited ha implementato strumenti di intelligenza artificiale per ottimizzare la traduzione degli articoli sulle nostre piattaforme. Con una rete globale di giornalisti attivi in oltre 30 mercati, forniamo business intelligence e contenuti aggiornati in 9 lingue.

Questo permette ai nostri giornalisti di dedicare più tempo alla ricerca di notizie e alla stesura di articoli esclusivi.

Prima della pubblicazione, le traduzioni assistite dall'intelligenza artificiale vengono sempre riviste da un redattore. Se avete domande o commenti su questo processo, contattateci pure all'indirizzo info@fashionunited.com.

H&M
Stella McCartney