Olymp – Collezione autunno 2026

L'edit autunnale

75 anni di OLYMP. E non è finita qui. La nuova collezione crea mondi ibridi e unisce il mondo business e quello casual. Definita, moderna, sicura di sé.

Su quali stili puntare questo autunno?

In questa stagione puntiamo su capi essenziali moderni, che tornano al centro della scena. Abbiamo volutamente sviluppato questi key piece per offrire un orientamento chiaro: una sorta di manuale di stile che mostra come creare numerosi look per tutti i giorni con pochi capi scelti con cura. Sono nati così outfit che si adattano alla vita dell'uomo moderno e che possono essere facilmente resi più o meno formali a seconda dell'occasione o del tempo. Pratici, flessibili, rilassati e semplici: veri e propri capi essenziali, indispensabili nella vita di tutti i giorni.

Dal punto di vista delle tendenze, le camicie stanno tornando prepotentemente alla ribalta. Non si presentano più solo in versione classica, ma come versatili capi per il layering. Il focus è su qualità ibride che si integrano armoniosamente in look moderni e casual. La camicia risulta particolarmente contemporanea se abbinata a una T-shirt sotto o a un'overshirt sopra, per un layering semplice e di stile con un tocco moderno.

Relax grazie a layering e disinvoltura

Il layering moderno, che gioca con lunghezze diverse e vive di interessanti combinazioni di materiali, trasmette un senso di leggerezza. Il look può apparire elegante, ma non deve essere troppo preciso. Vengono utilizzati materiali di alta qualità, cozy e easy, sempre caratterizzati da una certa disinvoltura. L'importante è che l'insieme risulti sempre un po' "undone": autentico, moderno e disinvolto al tempo stesso.

Smart Business

Per un look layering perfetto, OLYMP punta su due capi essenziali:

• 1. Camicia Smart Business – Cropped: Grazie alla lunghezza ridotta sulla schiena, questa camicia smart e lavata ha una vestibilità sempre perfetta e può essere indossata sia infilata nei pantaloni per uno stile formale, sia portata fuori in modo più casual, o anche aperta.
• 2. Camicia Smart Business – Japanese Knitted: Una camicia che emana l'eleganza del formalwear moderno e porta il comfort a un nuovo livello. L'innovativa tecnologia giapponese garantisce una sensazione super soft sulla pelle, unita a un look premium, elegante e leggero.
• 3. Completi composti da overshirt e pantaloni coordinati: Nei nuovi coordinati sviluppati da OLYMP, si può scegliere tra un'overshirt casual o una club shirt: un'overshirt con colletto a revers. In abbinamento a capi selezionati di maglieria fine e T-shirt di pregio, si crea un look moderno e adatto alla vita di tutti i giorni.

Everyday Essentials – Wear it Your Way

Il principio di base è molto semplice: vogliamo offrire ai nostri clienti una solida base con alcuni capi essenziali, da cui sviluppare un'ampia gamma di interpretazioni stagionali attraverso molteplici combinazioni. In un mondo sempre più complesso, questo approccio mira a fornire un orientamento chiaro e semplice e, allo stesso tempo, a mostrare la versatilità dei nostri prodotti: less is more!

In questo modo, vogliamo affermarci come partner affidabile al fianco dei nostri clienti, evolvendo verso il total look.

Colori 2026

Questo autunno si distingue per una palette di colori caldi e intensi. La gamma spazia da morbide tonalità naturali a toni di verde più freddi e neutri. Il colore di punta è il "Black Cherry": una tonalità di bordeaux molto profonda, che si abbina perfettamente con i toni del marrone e del beige.

In una capsule "Dark & Dressy" proponiamo un'altra importante combinazione di colori: il cioccolato fondente con il nero e le tonalità scure del torrone. Elegante sul raso, ideale per look monocromatici.

In contrasto, i "Winter Whites" rappresentano un importante contrappunto. Si tratta di luminosità, tonalità crema e off-white, abbinate al beige e al tortora. Questa palette di colori continua a imporsi, conferendo ai look un valore aggiunto. Questo tema cromatico è sottolineato dalla matericità: protagonisti sono soprattutto la maglieria, le overshirt e il velluto a coste.

Il materiale protagonista: la lana

Crediamo fermamente nel valore e nei materiali naturali. La lana è utilizzata in molte varianti: nella nuova qualità di jersey di merino e nella nostra serie di maglieria in merino. Nel casual, tutto ruota attorno a morbidezza e comfort: il velluto a coste sottili e le flanelle spazzolate donano calore e ricchezza.

La funzionalità come motore: l'outerwear

L'outerwear di OLYMP bilancia funzionalità e stile: giacche e gilet imbottiti in materiale riciclato, idrorepellenti, antivento e leggeri da indossare. Linee precise e superfici essenziali definiscono una silhouette moderna. In abbinamento a camicie e maglieria, si crea un look che affronta con sicurezza le giornate fredde: caldo, flessibile e con un carattere definito.

Questo articolo è stato pubblicato originariamente sulle altre edizioni di FashionUnited e tradotto in italiano usando un tool di intelligenza artificiale.

FashionUnited ha implementato strumenti di intelligenza artificiale per ottimizzare la traduzione degli articoli sulle nostre piattaforme. Con una rete globale di giornalisti attivi in oltre 30 mercati, forniamo business intelligence e contenuti aggiornati in 9 lingue.

Questo permette ai nostri giornalisti di dedicare più tempo alla ricerca di notizie e alla stesura di articoli esclusivi.

Prima della pubblicazione, le traduzioni assistite dall'intelligenza artificiale vengono sempre riviste da un redattore. Se avete domande o commenti su questo processo, contattateci pure all'indirizzo info@fashionunited.com.