Olymp Signature – Report sulla collezione autunno/inverno 2026
The Autumn Edit
L'esclusiva collezione autunno/inverno 2026 di Olymp Signature unisce la lavorazione tradizionale a influenze moderne, facendo rivivere la ricca storia dell'artigianato locale. Il passato viene reinterpretato in chiave contemporanea, così che l'eleganza senza tempo si fonde armoniosamente con approcci di design innovativi.
Realizzato con la massima cura e attenzione ai dettagli, ogni singolo capo incarna le autentiche tradizioni delle sue origini. Design ricchi di stile e carattere creano un ponte coerente tra passato e presente.
Con The Autumn Edit nasce una collezione che unisce in modo straordinario provenienza, lavorazione e sostenibilità – significativa, senza tempo e inconfondibile.
Core Message
Layering moderno – capi singoli reinterpretati Grazie a possibilità di combinazione intelligentemente coordinate, nascono look versatili che si adattano con facilità a diverse occasioni – dalla routine in ufficio al tempo libero. L'approccio layering unisce materiali pregiati e senza tempo a silhouette moderne, conferendo struttura e profondità a ogni outfit. Ne risulta un'immagine d'insieme caratteristica che fonde armoniosamente leggerezza, funzionalità e stile.
Colour Mood
- Una palette armoniosamente sfumata dal bianco puro all'azzurro chiaro fino al blu profondo permette un inizio di giornata dolce e sereno.
- Tonalità di verde fredde, leggermente tendenti al blu, conferiscono leggerezza, chiarezza e un piacevole livello di comfort alla routine lavorativa.
- Calde nuance beige e cioccolato, insieme a toni bordeaux come accento, creano highlight consapevoli e sottolineano uno stile di vita curato con eleganza. Chiarezza incontra profondità, freschezza incontra calore, calma incontra passione.
Materiali e design
Business
Iconic Products
Il must-have della stagione: Una moderna rigatura chiave su pregiata base satinata in bianco sporco, bordeaux e calde tonalità marroni funge da elemento stilistico distintivo e conferisce a ogni outfit una firma inconfondibile.
Highlight dell'assortimento – Pura lana vergine: La camicia lavabile in 100 percento lana vergine in fini mélange unisce una texture lussuosa al comfort quotidiano – perfetta per giornate lunghe e esigenze variabili. Leggera, piacevole da indossare ed elegante nell'espressione.
Raffinati dettagli stampati: Stampe minimali e monocromatiche discrete creano accenti sobri e raffinati, raccontando storie di design chiare. La stampa highlight – ispirata a un campo di papaveri – porta un delicato tocco di natura nella routine business.
Strutture raffinate: Una camicia finemente strutturata con dettagli stampati all'interno del colletto e dei polsini – disponibile in sei varianti di colore – convince grazie a finiture esclusive come bottoni in madreperla bicolore laccati a mano, che completano il design con raffinatezza.
Una collezione che porta chiarezza, qualità e stile in ogni momento della vita professionale – elegante, duratura ed emotivamente convincente.
Casual
Iconic Products
Highlight dell'assortimento – Cashmere incontra lana: Come highlight si presenta l'overshirt in un pregiato mix di cashmere e lana. Protegge in modo affidabile dai momenti più freschi e trasmette al contempo apertura e sicurezza – un capo statement per apparizioni consapevoli dello stile.
Cotone incontra cashmere: Un mix di cotone e cashmere accarezza la pelle con una mano eccezionalmente morbida e lussuosa. Questa camicia racconta di comfort, delicatezza e una sensazione che rimane. Accompagna giornate impegnative con una leggerezza che crea fiducia e un'estetica che lascia un'impressione duratura – il perfetto equilibrio tra quotidianità e lusso.
Stampa Meadow Flower: La stampa Meadow Flower in armoniose tonalità naturali e blu ricorda silenziosi paesaggi fioriti e porta calma, freschezza e discreta poesia nella giornata. Questa parte della collezione rappresenta serenità, qualità e un inconfondibile senso per i dettagli. Casual, ma con spirito, profondità e sentimento – un'espressione di moderna calma ed eleganza.
Gateway to Premium
Iconic Products
Gateway to Premium – L'ingresso nella classe premium: La nostra camicia business con comfort innovativo. Questa camicia business con colletto morbido e confortevole, bottoni perfetti con esclusiva lucentezza madreperlacea per stile e durabilità, fini impunture sul colletto e incomparabile qualità premium cotton, unisce materiali all'avanguardia con dettagli studiati che soddisfano anche le esigenze più elevate.
La variante garment-washed con dettagli raffinati in tinta unita, completata da stampa floreale fineliner, si mostra flessibile, elegante e senza tempo.
Styles
Iconic Products
Un colletto button-down reinterpretato, che si adagia dolcemente sul collo mostrando al contempo carattere. Unisce chiarezza moderna a eleganza senza tempo e crea uno statement discreto ma espressivo.
Nasce così uno stile che non viene solo indossato, ma vissuto – un'armoniosa interazione tra tradizione e modernità che rende visibile la personalità: semplice, potente e indimenticabile.
Knit and Jersey
Iconic Products
Trophy Neck – Uno statement di stile in pura lambswool: Il Trophy Neck in 100 percento lambswool convince con una mano morbida e familiare, donando al contempo un calore benefico. Come perfetto pezzo di styling, questo pullover conferisce una silenziosa nobiltà – un'attitudine che non ha bisogno di essere spiegata, perché si percepisce. Un elemento che rende l'eleganza naturale.
Tre colori – Tre atmosfere:
- Beige chiaro mélange: Delicato come la prima luce di un nuovo giorno.
- Blu scuro: Profondo, calmo e limpido come un cielo notturno.
- Cioccolato: Caldo, potente e pieno di anima – una nuance che mostra carattere.
Turtle Neck – La forza della notte: Il Turtle Neck in 100 percento lambswool in blu scuro dispiega la sua particolare forza espressiva: l'eleganza della notte, il fascino del non detto. Un pullover high-fashion che non ha bisogno di essere appariscente per fare impressione – racconta la sua storia attraverso la forma, la texture e la sensazione che rimane non appena lo si indossa. Un capo che non impone lo stile, ma lo rende esperienza.
The Autumn Edit collega l'ieri con l'oggi. La collezione onora le sue radici, reinterpreta le tradizioni e accompagna il cammino verso il futuro con naturale sicurezza – elegante, consapevole e autentica.
Questo articolo è stato pubblicato originariamente sulle altre edizioni di FashionUnited e tradotto in italiano usando un tool di intelligenza artificiale.
FashionUnited ha implementato strumenti di intelligenza artificiale per ottimizzare la traduzione degli articoli sulle nostre piattaforme. Con una rete globale di giornalisti attivi in oltre 30 mercati, forniamo business intelligence e contenuti aggiornati in 9 lingue.
Questo permette ai nostri giornalisti di dedicare più tempo alla ricerca di notizie e alla stesura di articoli esclusivi.
Prima della pubblicazione, le traduzioni assistite dall'intelligenza artificiale vengono sempre riviste da un redattore. Se avete domande o commenti su questo processo, contattateci pure all'indirizzo info@fashionunited.com.